ინგლისური რაგბის ლეგენდას, ჯონი უილკინსონს მოთამაშის კარიერის საუკეთესო პირობებით აღდგენის საშუალება ჰქონდა, თუმცა ამ შანსზე უარი თქვა.

37 წლის ინგლისელს მოედანზე დაბრუნებას ტოპ 14-ის „ლიონი“ სთავაზობდა. ამ გუნდს ორივე მგეზავი დაემტვრა - ფრედერიკ მიშალაკი და ჟაკ-ლუი პოტეტიე. პრობლემის აღმოსაფხვრელად ფრანგებმა უილკინსონს საინტერესო წინადადებით მიმართეს და დაპირდნენ, რომ ტოპ 14-ის ყველაზე მაღალანაზღაურებად მორაგბედ აქცევდნენ.

მაგრამ ჯონი ვერც ასეთმა პერსპექტივამ მოხიბლა - მან „ლიიონს“ უარი შეუთვალა და „ტულონის“ სამწვრთნელო შტაბში დარჩა.